Otaru, el decadent encant de l'est de Hokkaido

Otaru és una ciutat de Hokkaido situada a més o menys mitja hora de Sapporo amb tren. Antany va ser un important punt de partida per a la conquesta japonesa del nord d'Àsia. I ja abans havia estat un lloc habitat pels ainu, l'ètnia que van desplaçar els japonesos arribats del sud.
Té el decadent encant de les ciutats que van ser més del que són. Avui dia és una escapada per als que visiten Sapporo o una escala per als que van a les estacions d'esquí dels voltants.
Per a mi és la ciutat on van viure Sei Ito i, sobretot, Takiji Kobayashi, l'autor de Kanikosen.